{"id":36,"date":"2018-05-17T17:19:20","date_gmt":"2018-05-17T15:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/vina-zigante.hr\/zastita-osobnih-podataka\/"},"modified":"2025-08-11T13:23:15","modified_gmt":"2025-08-11T11:23:15","slug":"zastita-osobnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","title":{"rendered":"Personal data protection"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>

Personal information protection on the web www.vina-zigante.hr.<\/span><\/p>\n

Information acquired<\/strong><\/span>
\nAccess to the web page www.vina-zigante.hr is free and doesn\u2019t require registration. By contacting Vina Zigante through the contact form or e-mail you share some of your personal information (contact, name and surname and other information given in the text). This contact information will be only available to www.vina-zigante.hr for accommodating your inquiry. Giving your personal information is voluntary. www.vina-zigante.hr doesn\u2019t acquire or process more of your personal information than necessary for answering your inquest and giving a response.<\/span><\/p>\n

Protection of your personal information<\/strong><\/span>
\nVina Zigante respects your privacy and processes your personal information according to law. Your information is saved digitally with the right technical, organizational and personnel measures taken to prevent any misconduct or unauthorized handling of information.<\/span><\/p>\n

Electronic mail
\n<\/strong><\/span>
\nWhen contacting us via electronic mail and giving out your identification information, whether through e-mail inquiries or through the contact form that is located on the www.vina-zigante.hr site, these information is only used for the purpose of responding to your inquiry. Personal information is not processed for marketing purposes and by the end of the year is erased from our mailing system if you did not establish a professional relationship with the Vina Zigante. If you are one of our clients, your information is part of the client base which is used to hand out receipts for the services used.<\/span><\/p>\n

Deleting information and your access
\n<\/strong><\/span>
\nThe personal information you made available is only saved in the period required to deliver upon the required objective for which the information was initially needed. You are authorized at any point to demand notice on what personal information of yours are kept in our e-mail base, as well as request for changes of your personal information (Right to alter) or the erasure of information (Right to erasure). You can do this by contacting us through our e-mail address info@vina-zigante.hr<\/a> and delivering a notice with your request. If you make such an appeal, we will invest reasonable measures to confirm your identity and prevent unauthorized access to your personal information.<\/span><\/p>\n

Delivering personal information to others<\/strong><\/span>
\nYour personal data is not handed out to other recipients. However, on the web page www.vina-zigante.hr you can find links of other web pages. The rules of securement on those pages can be different to the rules of securement on www.vina-zigante.hr. On our page we offer you the use of social media connected to Vina Zigante (Facebook, Instagram, LinkedIn, Google) and other services like Google Maps, YouTube which enable personal information sharing.<\/span><\/p>\n

Operator\u2019s statistics and Google analysis<\/strong><\/span>
\nAll web pages under the control of Vina Zigante including this page can use Google Analytics \u2013 a web analyzing service provided by Google Inc. (In further text: Google). Google Analytics uses \u201ccookies\u201d \u2013 textual data which is automatically stored on the hard disk of the user\u2019s computer \u2013 with the purpose of analyzing user\u2019s habits. Information that is gathered is transferred and saved on the servers which are located in USA. Google uses the acquired information for webpage use assessment, generating reports on the webpage activity for the needs of the operator of the webpage and for providing other services related to the webpage usage and Internet usage in general. Google can also provide this information to a third party when this is lawfully prescribed or when a third party performs data processing in the name of Google. Google will not connect the user\u2019s IP address with any other information that Google is collecting. You can oppose to using \u201ccookies\u201d by selecting the required settings on your browser, taking into account that this can affect the webpage\u2019s functions. By using this webpage you give consent for processing your personal information on Google\u2019s behalf in the previously described manner.<\/span>
\nWe plead that you familiarize yourself with the Rules of Privacy Protection which are applied on other webpages and on social media.<\/span><\/p>\n

Protection measures
\n<\/strong><\/span>
\nVina Zigante uses technological safety measures, rules and other procedures to protect personal information of the webpage user from unauthorized access, misuse, publishing, loss or extermination. For securing the secrecy of the webpage user\u2019s information, Vina Zigante uses industrial standard protection measures like Firewall and password protection. However, the user is bound to take care that the computer used is also secure and protected from malware or malevolent software such as trojans, computer viruses or worms. The user of this webpage is aware that without adequate security measures (such as safe browser configurations, active antivirus programs, personal firewall programs, avoiding usage of programs from unreliable sources) there is a risk of information and the password used to protect the data being uncovered to an unauthorized third party.<\/span><\/p>\n

Protection of minors<\/strong><\/span>
\nThis webpage is intended for adults. Vina Zigante does not collect personal information on minors (minors being people under the age of 18) without the previous consent of his or her legal guardian. The legal guardian has the right on his or hers request to examine the personal information handed out by the minor and\/or demand the erasure of the data.<\/span><\/p>\n

Responsibility limitation<\/strong><\/span>
\nAlthough we undertake the available technical, organizational and personnel measures to prevent unauthorized discovery of your personal information, Vina Zigante can not guarantee that the information we gather will not be discovered contrary to the regulations of the Rules of Privacy Protection. Up to the highest point lawfully allowed we exclude ourselves the responsibility for the damage applied to the user or a third party by an accidental information leak.<\/span><\/p>\n

Operator\u2019s statistics<\/strong><\/span>
\nThis web page uses Google Analytics in measuring the statistics of webpage activity.<\/span><\/p>\n

Official for the personal information protection<\/strong><\/span><\/p>\n

VINA ZIGANTE Poljoprivredni obrt Vl. Denis Zigante
\nKostajnica 66, 52429<\/span>
\nGRO\u017dNJAN \u2013 GRISIGNANA<\/span>
\nTelefon: +385 (0)52 721 930<\/span>
\nE.mail: info@vina-zigante.hr<\/a><\/span><\/p>\n

By using www.vina-zigante.hr webpage the user gives his\/hers consent for personal information usage described in the former text.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPersonal data protection - Vina Zigante<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data protection - Vina Zigante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vina Zigante\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T11:23:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\",\"name\":\"Personal data protection - Vina Zigante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-17T15:19:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T11:23:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/\",\"name\":\"Vina Zigante\",\"description\":\"Kvalitetna istarska vina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vina-zigante.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data protection - Vina Zigante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Personal data protection - Vina Zigante","og_url":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","og_site_name":"Vina Zigante","article_modified_time":"2025-08-11T11:23:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","url":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","name":"Personal data protection - Vina Zigante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vina-zigante.hr\/#website"},"datePublished":"2018-05-17T15:19:20+00:00","dateModified":"2025-08-11T11:23:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vina-zigante.hr\/#website","url":"https:\/\/vina-zigante.hr\/","name":"Vina Zigante","description":"Kvalitetna istarska vina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vina-zigante.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4336,"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/4336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vina-zigante.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}